2024.3.22（金）三体

Netflixで『三体』が配信になったので、一話目を観る。『三体』は気になって気になって気になっていたが、海外作品は翻訳が合わないことがあり、結局読まずにいた。Audibleでは全部聴いたのだが、Audible自体が慣れないのか合わないのか、いまいち理解し切れていない気がしている。そこで待ちに待った映像なのだが、下手に耳で聞いていた分、原作との変更点でまた頭がこんがらがった。が、とにかく面白い。というか好き。一話目じゃ全然わけがわからないけど、そこが好き。こりゃ一気観するかと一旦停止してSNSを開いてみたら、ちょうど友だちも一話目を終えて感想を述べていた。シンクロニシティ。やっぱり原作を読むべきか。それとも先に積読山を減らすべきなのか。

◉今日の動画：『三体』